uudet suunnitelmat / re-plan

Olen neulonut mallitilkkuja puikot punaisena syksyn neulesuunnitelmia varten. No, tänään Jared Flood meni ja julkaisi BT Fall11 kokoelman ja suunnitelmat meni uusiksi.

I've been knitting gauge swatches so fast my needles are hot for all my well-laid fall knitting plans. Well, Jared Flood went and published the first BT Fall11 collection and now I have to replan all.

Näistä neljästä vyyhdistä tulee / These four skeins will become

tämä /this